Langage des Oiseaux

*️⃣ Introduction:

1️⃣ Ici on va voir ensemble quelques mots arabes qui ont été latinisés et/ou germanisés afin de mieux en saisir les sens.

Les Consonnes en «Phonèmes» sont à prendre en considérations, ce sont les racines des mots sur bases bilitères, trilitères, et quadrilitères, oubliez les voyelles pour faire les calquages;

(exceptées les 3 semi-voyelles arabe: Â du Alif - ا, Î du Ya - ي, et OÛ du Waw - و ).

Il vous faut aussi comprendre que les lettres «G» latine prononcée "GUEU", «P» et «V» n'existent pas dans le vocable arabe.

Alors pour faire les correspondances / les jonctions / les ponts entre les lettres latines et arabes, vous devez apprendre que:

* - La Lettre G latine prononcée "GUEU" fait référence principalement à 2 lettes arabes que sont «Qaf / ق » et «ĞHayin / غ », cette dernière a dès fois été utilisée dans quelques mots avec la lettre R pour la retranscription, même si Celle ci est généralement apparentée aux lettres «Ra / ر » et «KHa / خ»,

Un exemple avec le mot «Roi» provenant de «ĞHaWÎ - غوي» en arabe, qui signifie «Séduire», et «Reine» qui vient de la lettre «Ğhayin - غ», c'est la «27ème» lettre de L'ABJaD Occidental, et aussi du Fréquentiel, + la lettre «Waw - و » dans l'Alif-Ba Hijja, formant ainsi le mot ĞhaWa (pensez à l'histoire du «Roi Salomon» et à la «Reine de Saba» en «Sourate 27» Les Fourmis 🐜), donc la R comme la G prononcé "Gueux" peuvent être apparentées à ĞHayin / غ ;

* - La lettre P peut devenir une de ces 2 lettres arabes que sont «Ba / ب " ou "Fa / ف »;

* - Et la V, c'est soit la «Ba / ب » également, la «Ya / ي » (rarement), et plus souvent la lettre «Waw /و ».

Il y a des particularités dans la règle grammaticale française que nos écoles ne nous apprennent pas forcément, ou n'approfondissent pas assez, donc je vous l'expose ci dessous:

* - Les lettres B, F, P et V sont interchangeables en français, la V et la G sont remplaçables par la W;

* - Il y a certains mots où l'on va trouver les lettres "CH" prononcées "Cheu" (Čin) comme "Chat" 🐱, qui vont se lire "Ka" (devenu "Cat" 🐈 en anglais par exemple);

* - Les mots avec le suffixe "Ti" comme "Métier" peuvent aussi être prononcées "Si" comme "Action, Attention, Sanction, Résurrection, Ineptie, Démocratie, Inertie, etc.".

2️⃣ Ensuite, vous découvrirez les «anagrammes» de quelques centaines de mots arabes dans le lexique Coranique (ou dans le langage tout court hors de la révélation), ce sont des «jeux de mots» que l'on fait en «permutant les mêmes lettres» qui les composent, on appelle ça aussi un «renversement des Lettres», où vous aurez une meilleure compréhension des termes, afin de voir si ils sont "duels / opposés / contraires", ou s'ils sont "complémentaires", voir même les 2 à la fois.

Les Consonnes en «Phonèmes» et écrites en «Majuscules» seront à prendre en considérations, oubliez les voyelles pour faire les calquages;

(exceptées les 3 semi-voyelles "longues" arabes: Â du Alif - ا calquée sur la A, Î du Ya - ي calquée avec la Y, et OÛ du Waw - و calquée sur la W).

3️⃣ Vous verrez aussi la proximité qu'il peut y avoir entre des mots arabes qui se distinguent d'une seule lettre seulement sur une base trilitère le plus souvent.

➕ Puis je finis par vous présentez en images, quelques mots provenant du lexique Coranique, avec les nombres de fois qu'ils y apparaissent selon leurs formes écrites, et non pas selon leurs bases trilitères ou bilitères.

Le comparatif et les correspondances des Alphabets 🔤 Français / Anglais - Hébreu & Arabes, avec les valeurs numériques de chaque lettres appelées gématries pour chacun d'entre eux (ou de chacune d'entre elles)

1️⃣ Les quelques relations de Mots Arabes avec les Langues Latines et Germaniques:

* Antoum - انتم ("Vous") = Anatomie,

* Jinn - جِنّ (Génie 🧞‍♂️) / Jannat - جَنّة (Jardin , Paradis) = Génie - Genius (en anglais) - Origine - Génétique - Généalogie - Gynécologie - Genèse - Ingénieur - Génial - Oxygène - Génération - Énergie - Androgyne - Engendrer - Progéniture - Intelligent - Jaune - Jeûne & Jeune(sse),

* Qour-Ân - قران (les consonnes QRN = Lecture) = Courant - Cohérent - Corne - Couronne 👑 / Krone (en allemand) / Crown (en anglais) / Corona (en espagnol ou italien) - Crâne - Carne (La Chaire 🥩 de Incarnation) & QR code (initiale de Quick Response ou de Question-Réponse),

* ĶHalaQ - خلق (Création) = Calque (Création de l'Homme à l'image de Dieu, mais pas Son Semblable) & Clock 🕒,

* Al-Jabâr - الجبار (Algèbres) = Algèbre,

* Salaf - سلف (Ancêtre) = Self (Soi en anglais),

* ‘Ayin - عين (Œil 👁, Source) = Un Œil - An Eye (en anglais) & si vous l'aviez remarquez, ce sont les anagrammes de 3ayin avec les articles Un et An,

* Najm - نجم (Étoile ⭐) = Anagramme de Manège & de Ménage (L'émission Tourne Manège sorti en 85, Sourate 85 Les Constellations ✨, et aussi Tournez Ménage le sketch des Zinconnus, ça nous renvoie à la roue du Zodiaque en mouvement perpétuel indéniablement),

* Sitar - ستر (Couverture) = Star ⭐ (en anglais),

* ‘ArČH - عرش (Trône) = Arche,

* Koun - كن (Être) = Can (Le verbe Pouvoir en anglais),

* Lisân - لسان (Langue) = Listen (Écoute en anglais),

* Inna - إنَّ / Inni - إنِّ (Sûr , Certitude / Je) = Inné,

* ČHams - شمس (Soleil ☀) = Chemise 📂 (Dossier),

* Dam - دم (Le Sang 🩸) = Dame & Démon,

* Damaja - دمج (Fusionner) = Dommage & Damage (Dégât en anglais),

* Marâyâ - مرايا (Miroirs) = Miroir,

* Mounîr - منير (Luminaire) = Moon 🌕,

* Qamar - قمر (Lune 🌗) = Camarade - Caméra 📹 & Comores 🇰🇲 & Sycomore 🌳 (Figuier originaire d'Égypte au bois très léger et imputrescible - Érable blanc aussi appelé faux platane),

* AnŽar - انظر (Regarder) = Another (Un Autre en anglais),

* QaŠaŠ - قصص (Récit, Scénario) = Anagramme de Séquence,

* FouŠilat - فصلت (Signes détaillés) = Faciliter,

* FilâČH - فلاش (Éclair 🌩) = Flash 📸,

* Iblîs - إبليس (Le Génie de feu 🔥) = Blesser - Bless (Bénir en anglais) & Balise (Traceur),

* Ğhawî - غوي (Séducteur) = Roi 👑,

* Ťabîb - طبيب (Médecin 🩺) = Toubib & Tombe(au),

* ČHayŤân - شيطان (Parasite) = Satan & Schatten (Obstacle en Allemand),

* MaraĎa - مرض (Malade 🤮) = Meurtre - Murder (en anglais) - La Mer*e (Excrément en langage familier) & MaraĎa est l'anagramme de Remède ⚗,

* Ďâr - ضار (Pernicieux / Nuisible) = Dar (💉🐝),

* ČHaRaJ - شرج (Orifice) = Charge,

* YaČHtarî - يشتري (Acheter ou Fendre*) = Acheter & Charité (* "MouČHtarî" est le nom donné à la planète Jupiter ♃ en langue arabe, La "Fendeuse" autrement dit),

* Banî - بني (Fils) = Banni & Béni,

* Ťarad - طرد (Expulser) = Tarauder,

* AhbaŤ - اهبط (Descendre, Chuter) = Habiter,

* Žouloumet - ظلمت (Ténèbres) = Allumettes - Zoulou,

* Anzal - انزل (Descente) = Nasale (les voies) & La NASA,

* ArĎ - ارض (Terre 🌏) = Earth (en anglais) - Erde (en allemand) - Eretz (en hébreu) & Hard (Dur en anglais, "DuR" étant l'anagramme de "aRĎ" quand on inverse les consonnes D et R),

* Qirada - قرد (Singe 🦍, Mime) = Corde,

* AŠoum - اصم (Sourd) = Assumer,

* Moulk - ملك (Royauté 👑) = Milk (Lait en anglais) & Milch (Lait en néerlandais, luxembourgeois et en allemand),

* Damara - دمر (Détruire) = Démarrer & Demeurer,

* Šifr - صفر (Zéro) = Chiffre & Siffle,

* BaČHar - بشر = Chaire,

* Qadr - قدر (Destin) = Cadre,

* Fajoûr - فجور (Dévoiement) = Jour,

* Sakîr - سكير (Ivresse) = Secret,

* Šaqâr - صقار (infernal) = Sacrée,

* AbŠâr - ابصار = Observes,

* Širât - صرات (Voie) = Straat & Street (Rue - Avenue),

* Anfa - أنف (Nez 👃) = Nef / Navire (à voiles),

* Sabîl - سبيل (Chemin) = Sable,

* Tourâb - تراب (Sol ou Terreau) = Trabajar (Travailler en espagnol),

* Ťîn - طين (Argile) & Tîn - تين (Figuier) = Teen (Adolescence en anglais, et c'est le suffixe anglais pour les nombres de 13 à 19 / From 13 - Thirteen to 19 Nineteen years old, after 12 - Twelve) - Teeny (Minuscule en anglais) & "TinTin" le personnage de Hergé,

* Al-ĞHoûl - الغول (Un Monstre 🧟) = Algol (l'Étoile ⭐ de Persée, la constellation ✨) - Goal (Gardien en anglais) & La Gaule (vieux nom de la France),

* ĞHoulâm - غلام (Excité / Obsédé) = Golem (Être artificiel à forme humaine fait d'argile dans la tradition juive ashkénaze),

* Al-LouâŤ - اللواط (Sodomie) = Alouette (Oiseau 🐦),

* Šalawât - صلوات (Connexions / Prières 🛐) = Silhouette,

* Madda - مدَّ (Étendu) = Mode & Mad (Fou/Folle en anglais),

* QourâČH - قراش = anagramme de Shark (Requin 🦈 en anglais),

* Maïda - مايد (Sourate 5 La Main nourricière) = Made (Fabriquer en anglais) - Main ☝🏽 & Mai (le 5ème mois de l'année),

* Taouîl - تويل (Longueur) = Taille & Tall (en anglais),

* Sawfa - سوف (Report / Procrastination) = Sofa 🛋,

* Qourba - قرب (Proche) = Courbe - Corbeau,

* ŤaĞHout - طغوت (Enfreinte / Rébellion) = Tarots (Jeu de 78 cartes 🎴),

* Talafou - تلف (Abîmer) = téléphone 📱,

* Koufr - كفر (Entériner) = Couvre - Cover (en anglais) & Coffre,

* ĤAČHam - حشم (Humiliation) = Shame (Honte en anglais),

* Aqra - اقر (Lis du verbe Lire) = Écrit - Manuscrit - Scripte 📚 - Craie / Crayon 🖍 & Cri,

* Falak - فلك (Astronomie ✨ ou Orbite) = Anagramme de Clef 🗝 (Cleef en anglais) - Flaque - Flik-Flak (la marque de montres pour enfants) - Falkor (Le dragon 🐲 dans les Roman / Film / Série / DA de «L'histoire sans fin») - Falcon (Faucon 🦅 en anglais) - Folklore - & le nom de famille Falk comme l'acteur de la vieille série Colombo, nom aussi répandu chez les gens du voyages,

* Koursî - كرسي (Chaise 🪑) = Corse (L'Île 🏝 de Beauté), Corsé,

* Marsa - مرس (Port ⚓) = Marseille (en France 🇫🇷) - Marsala (en Sicile, Italie 🇮🇹) & Morse (Langage radio maritime codifié),

* Amîr-Al-BaĤr - امير البحر (Commandant de Mer) = Amiral (qui tient la barre du navire),

* Kalâm - كلام (Parler) = Clamer - Acclamer - Calamité - Calmer & Claim (Réclamer en anglais),

* Ďiya - ضيى (Éclairage) = Dia - Day (en anglais) - Dieu & Diamant 🔹,

* Bourj - برج (Constellation ✨) = Bourg - Barrage & Barge,

* Šal(ât) - صلات (Connexion - Prière 🛐) = Soul (Âme en anglais) - Saule (plante 🌿 de la famille des Salicacées) & Salut,

* Sajda - سجد (Assagi) = Sage,

* Rizq - رزق (Subsistance) = Risque & Risk (en anglais),

* Šabar - صبر (Patience) = Sabre - Sobre et Sombre,

* Ğhrâd - غراد (Diplômé 🎓) = Grade & Garde 💂,

* Qat - قت = Cat 😸 (Chat),

* Kalb - كلب (Chien) = Clébard 🐶,

* عaqrab - عقرب (Scorpion 🦂) = Crabe 🦀,

* KaŢHar - كثر (Abondant) = Cathares (Ex communauté chrétienne du Sud-Ouest de la France),

* Qâmis - قامس = Chemise 🧥,

* FaŠl - فصل (Section ou Saison) & FaŠîl - فصيل (Faction) = Fossile & Facile,

* Razia - رزيى = Raser,

* Kalimat - كلمت (parole) = Climat,

* Safara - سفر (Voyage) = Safari,

* Siraj - سرج (Enjoliver) = Cirage,

* Šayif - صيف (Été, la Saison) & Sayf - سيف (Épée 🤺) = Safe (Sûr en anglais),

* ĶHada’a - خدع (Tromperie) = Radar,

* Azhar - ازهر (Chance) = Hasard,

* Šoudoûr - صدور (Poitrine) = Soudure,

* Šâdiq - صادق (Authentique) = Sadique,

* Fasâd - فساد (Corruption / Désordre) = Façade,

* ĞHalaq - غلق (Verrouiller 🔒) = Lock (en anglais),

* Balad - بلد (Région / Regroupement) = Bled & Balade,

* Abadan - ابدن (Jamais) = Abandonner,

* Baraka - برك (Bénédiction) = Baraque & Barque 🚣,

* FaČHal - فشل (Échouer) = Fléchir 🔝,

* ‘Abd - عبد (Serviteur) = Apte,

* Warad - ورد (Couleur Rose) = Word (Mot en anglais),

* Watar - وتر (Corde / Boyau) = Water 💦 (en anglais),

* AnŠar - انصر (Secoureur / Souteneur) = Answer (Répondre en anglais),

* FalâĞH - فلاغ (Drapeau) = Flag (Drapeau 🏴‍☠️ en anglais),

* ĞHafâl - غفال (Inconscient, Inattentif) = Rafale,

* Maqâbra - مقابر (Cimetière 🪦) = Macabre,

…

113

...

2️⃣ Les quelques Anagrammes de mots arabes du Lexique Coranique ou dans le Vocabulaire:

Les Consonnes en «Phonèmes» et écrites en «Majuscules» sont à prendre en considérations ici, ce sont les racines des mots sur bases bilitères, trilitères, et quadrilitères, oubliez les voyelles écrites en Minuscule pour faire les calquages, exceptées les 3 "longues" semi-voyelles arabes qui sont mises en «Majuscules» afin que vous ne soyez pas confus:

« Â du Alif - ا calquée avec la lettre A, Î du Ya - ي calquée avec la Y, et OÛ du Waw - و calquée avec la W», c'est plus clair en arabe, je l'affirme et le confirme.

D'abord les anagrammes de mots transcrits en phonétiques, ensuite en arabes entre parenthèses ( ), séparés par le signe &, puis par des tirets du 6 ( - sur clavier PC) quand ils sont multiples, le touts de couleur verte, leurs significations après le signe = les uns après les autres, et un slash / quand il y a des synonymes dans leurs traductions.

Touts les termes ici sont à 110% correctement traduits; vérifiés et revérifiés, je les ai passés au peigne fin ces 4 derniers jours où j'y ai mis toute mon énergie pour vous mettre au parfum.

* AĤaD ( احد ) & ĤÂDa ( حاد ) = Un / 1 & Intensif / Pointu ou Incisif,

* ĶHÂLiD ( خالد ) & DÂĶHiL ( داخل ) = Immortel & Dedans (à l'intérieur),

* ALF ( الف ) & FÂL ( فال ) = Mille / 1000 & Présage / Bonne augure,

* AL ( ال ) & LÂ ( لا ) = Le / La & Négatif (Non),

* LaHou / LaHa ( له ) & HaL ( هل ) = Pour Lui / Pour Elle & Faire,

* RaHMÂN ( حرمان ) & HiRMÂN ( حرمان ) = Matricielle / Bienveillant & Privation / Confiscation,

* SaMÂ ( سما ) & ASMa ( اسم ) = Ciel 🌠 & Nom / Attribut,

* JaBaR ( جبر ) & BouRJ ( برج ) = Algèbres & Constellation ✨ / Morceaux,

* AL-LaHou ( الله ) & HiLÂL ( هلال ) = Il-À Lui / Pour Lui & Croissant de Lune 🌘 (Merci, tu déchires S.R.),

* QaMaR ( قمر ) & RaQaM ( رقم ) = Lune 🌗 & Nombre,

* BaRaD ( برد ) - BaDaR ( بدر ) - DaBaR ( دبر ) & DaRaB ( درب ) = Froid ❄️ - Pleine Lune 🌕 - Plan & Route / Sentier,

* MouČHTaRÎ ( مشتري ) & MouTRaČHÎ ( مترشي ) = Jupiter ♃ (La Fendeuse) & Propagé,

* RaعaD ( رعد ) - RaDaعa ( ردع ) - DiRعa ( درع ) & DaعaR ( دعر ) = Foudre ⚡ - Dissuader - Bouclier 🛡 & Oser,

* SaBÎL ( سبيل ) - LiBaS / LaBÎS ( لبس / لبيس ) & IBLÎS ( اِبليس ) = Chemin - Se Vêtir / Se Déguiser & Génie 🧞‍♂️ Déchu,

* TouFiĤ ( تفح ) & FaTaĤ ( فتح ) = Antiquités & Ouvrir / Libérer / Délivrer,

* ARĎ ( ارض ) & ĎÂR ( ضار ) = Terre 🌏 & Nuisible / Pernicieux,

* TouRÂB ( تراب ) & RÂTiB ( راتب ) = Sol / Terreau & Salaire / Traitement (bon),

* MaLaĤ ( ملح ) - LaĤaM ( لحم ) - ĤouLM ( حلم ) & ĤaMiL ( حمل ) = Sel - Chaire (Carne) 🥩 - Rêve & Charge / Fardeau ou Agneau 🐑,

* ÂDaM ( ادم ) & MaDÂ ( مدا ) = Adam / Sang 🩸& Étendu,

* ROÛĤ ( روح ) - ĤiWâR ( حوار ) & ĤOÛR ( حور ) = Âme - Dialogue / Interlocuteur & Peuplier (l'arbre 🌳),

* ZaWouJ ( زوج ) & JOÛZ ( جوز ) = Épouse / Paire (La ⚢) & Bout (un),

* MaJiD ( مجد ) - DaMaJa ( دمج ) & JaMaD ( جمد ) = Gloire - Fusionner / Combiner & Geler ☃️,

* AĶHĎaR ( اخضر ) & ARĎaĶH ( ارضخ ) = Vert (couleur) & Acquiescer / Consentir,

* YaKouLOÛ ( يكلو ) & WaKÎLa ( وكيل ) = Ils mangent 🍽 & Garant / Agent,

* BaČHaR ( بشر ) & ČHouRouB ( شرب ) = Corps humain & Boire 🫗,

* ČHaYŤÂN ( شيطان ) & NÂČHÎŤ ( ناشيط ) = Parasite / Virus & Activiste / Prosélyte,

* ČHaJaR ( شجر ) - ČHaRaJ ( شرج ) & RaČHaJ ( رشج ) = Arbres 🌳 - Orifice & Éclabousser,

* ŢHaMaRa ( ثمر ) & MouRiŢH ( مرث ) = Fruit 🥝 & Héritage,

* ZÂĤiF ( زاحف ) & ĤÂFiZ ( حافز ) = Effrayant 😱 / Reptilien 🦎 & Stimulant / Incitant,

* ĤaJaR ( حجر ) & JaRaĤ ( جرح ) = Pierre 🪨 & Blessure,

* RaJiM ( رجم ) - JaRiM ( جرم ) & JaMaR ( جمر ) = Banni - Filet 🥅 / Crime & Braise 🔥,

* عouŤÂRiD ( عطارد ) - ŤaRDÂعa ( طرداع ) & ŤaعRaD ( طعرد ) = Mercure ☿ - Un Coli 📦 & Exclu,

* NaFS ( نفس ) - NaSFa ( نسف ) & SouFouN ( سفن ) = Esprit / Souffle - Explosion 💥 & Navires ⛵ / Canot 🛶,

* FaRaQa ( فرق ) - FaQaR ( فقر ) - RiFaQ ( رفق ) - QaFaR ( قفر ) & QaRaF ( قرف ) = Distinction - Pauvreté - Douceur - Sauvage & Dégoût,

* ĐHaKaRa ( ذكر ) & KaRaĐHa ( كرذ ) = Mâle ⚣ / Rappeler (Se) & Aversion,

* ANiŢHA ( اُنثا ) & ŢHÂNi ( ثان ) = Femelle ⚢ & Second(e) (2ème) / Dauphin(e),

* MaRÂ ( مرا ) & AMaR ( امر ) = Femme 👩🏽‍🦱 & Ordonnance / Commandement,

* RaĤaM / RaĤîM ( رحم / رحيم ) - ĤaRaM / HaRÂM ( حرم / حرام ) & ĤaMaR / ĤiMÂR ( حمر / حمار ) = Utérus / Matriciel - Sacré / Interdit & Rouge (couleur) / Âne 🫏,

* ĐHouRYia ( ذرية ) - RaĐHÎ ( رذي ) & YaRouĐHou ( يرذ ) = Progéniture - Tordu & Pulvérisation,

* JaHaNaM ( جهنم ) - MouHJaN ( مهجن ) & NaJMouH ( نجمه ) = Infernal / Limbe (contour d'un cercle) - Hybride 👽 & Son Étoile ⭐,

* JiNÎN ( جنين ) & YaNJaN ( ينجن ) = Fœtal / Embryon & Il est possédé,

* NaSÎJ ( نسيج ) - SaJÎN ( سجين ) & JaSÎN ( جنيس ) = Toile 🕸 / Tissu - Prisonnier & Générique,

* ŠaF ( صف ) & FaŠ ( فص ) = Rangé / Organisé & Noyau / Lobe,

* RaQaDa ( رقد ) - QaDiRa ( قدر ) & QiRaDa ( قرد ) = Dormir 💤 - Destination & Singe 🦍 / Mimer,

* BaLaD ( بلد ) & BaDaLa ( بدل ) = Région / Regroupage & Changer,

* QiŤÂR ( قطار ) & ŤÂRiQ ( طارق ) = Former & Passage,

* MiZâN ( مزان ) & ZaMaN ( زمن ) = Balance ⚖ & Temps ⏳,

* عaQaL ( عقل ) & عaLaQ ( عاق ) = Intelligent 🧠 & Adhérence / Accroche,

* SaJaDa ( سجد ) & JaSaDa ( جسد ) = Assagi / Prosterné & Corpus,

* BaQaRa ( بقر ) - QaBaR ( قبر ) & QaRiBa ( قرب ) = Vache 🐮 / Genèse - Tombeau ⚰️ & Proximité / Disponibilité,

* ĤaLîB ( حليب ) & ĤiBLÎ ( حبلي ) = Lait 🥛 & Enceinte 🤰,

* عaJaL ( عجل ) - JaعaL ( جعل ) - عaLaJ ( علج ) & LaعaJ ( لعج ) = Veau 🐄 / Précipiter - Faire - Traiter & Décalage,

* عÂJiZ ( عاجز ) - JÂZiعa ( جازع ) & ZaعJÂ ( زعجا ) = Boiteux - Déçu & Ennuyeux,

* ZaMÎL ( زميل ) & MouZÎL ( مزيل ) = Pair (Le ⚣) / Collègue / Binôme & Dissolvant / Résolvant,

* DaŢHÎR ( دثير ) - RaŢHÎD ( رثيد ) - ŢHaDÎR ( ثدير ) & ŢHaRÎD ( ثريد ) = Couvrir - Soulever - Acclamation & Bouillie,

* FaRaĞH ( فرغ ) & ĞHaFaR ( غفر ) = Vide & Pardonner,

* QaLB ( قلب ) & QiBLa / QaBaL ( قبل ) = Cœur ❤ & Direction / Avant ou Précédent,

* ANSa ( انس ) - NÂS ( ناس ) & SaNa ( سن ) = Oublier - Personnes & Âge,

* عÂM ( عام ) & AعMa ( اعم ) = Année 🗓 & Aveugle,

* BaYiT ( بيت ) & TaYiBa ( تيب ) = Foyer / Gîte 🏡 & Cuisson ♨️,

* RaZaQ ( رزق ) & AZRaQ ( ازرق ) = Subsister & Bleue (couleur),

* BaŠiRa ( بصر ) & ŠaBaRa ( صبر ) = Observation & Patience,

* FaKaRa ( فكر ) & KaFaRa ( كفر ) = Souvenir & Couvrir / Entériner,

* عaBD ( عبد ) - BiDaعa ( بدع ) & BaعaD ( بعد ) = Serviteur - Innovation & Après / Éloigné,

* LiSÂN ( لسان ) & NÂSiL ( ناسل ) = Langue & Race,

* ŤÂLiB ( طالب ) & BÂŤiL ( باطل ) = Étudiant 🎓/ Apprenti & Éphémère,

* ŠaĎaR ( صدر ) & ĎaRaŠ ( ضرس ) = Poitrine & Pignon / Molaire,

* RÂS ( راس ) & SiRÂ ( سرا ) = Tête 👤 & Confidence,

* ČHaKiRa ( شكر ) - ČHaRiKa ( شرك ) & KaRaČH ( كرش ) = Reconnaissance - Association & Ventre,

* عaRČH ( عرش ) - ČHaعaR ( شعر ) - عaČHaR ( عشر ) & ČHaRiعa ( شرع ) = Trône - Pilosité - Dix / 10 & Prescriptions / Lois (pensez aux "10 commandements"),

* DaعWa ( دعو ) - عaWouD ( عود ) - عaDouWa ( عدو ) & WaعD ( وعد ) = Appel / Invocation - Réitérer - Ennemi & Promesse,

* QaWouM ( قوم ) - QiMOÛ ( قمو ) & MaQOÛ ( مقو ) = Nation / Peuple - Surgir & Tonique / Vif,

* SaĤaRa ( سحر ) & ĤaSaRa ( حسر ) = Miroitier / Magicien 🪄 & Chagrin,

* SaĶHaRa ( سخر ) & ĶHaSaRa ( خسر ) = Assujettir / Soumettre & Perdition / Gaspillage,

* ĤaSaD ( حسد ) & DaĤaS ( دحس ) = Envie & Bafouer / Ridiculiser,

* MaSaĤa ( مسح ) & SaMaĤa ( سمح ) = Essuyer / Nettoyer 🧹🪣 & Excuse,

* AعMaL ( اعمل ) & AعLaM ( اعلم ) = Œuvre & Décodeur / Scientifique,

* QaFaL ( قفل ) & FaLaQ ( فلق ) = Verrouiller 🔒 & Diviser,

* عaRaFa ( عرف ) & RaFaعa ( رفع ) = Savoir & Élévation,

* ĞHouLÂM ( غلام ) & MouĞHÂL ( مغال ) = Obsédé & Exagérateur,

* WaQaF / WÂQaF ( وقف / واقف ) & FOÛQ ( فوق ) = Cessation / Debout & Au Dessus,

* BaRaKa ( برك ) - KaBiRa ( كبر ) & RaKaBa ( ركب ) = Bénédiction - Grandeur & Embarcation,

* ĤaWouL ( حول ) - LaWouĤ ( لوح ) & ĤaLWa ( حلو ) = Déplacer - Planche & Doux / Friandises 🍬,

* SiBaĤ ( سبح ) - ĤiSaB ( حسب ) & ĤaBaS ( حبس ) = Nager 🏊 / Voguer 🚢 - Compter ⏱️/ Calculer & Arrêter / Stopper 🛑,

* QaHÂR ( قهار ) - RÂQaH ( راقه ) & RÂHiQ ( راهق ) = Conquérant - Effusion & Adolescent,

* BaĤaR ( بحر ) - ĤaRaB ( حرب ) & RaBaĤ = Mer / Océan 🌊 - Guerroyer & Profit,

* ĞHaLiB ( غلب ) & BaLaĞH ( بلغ ) = Victoire & Atteindre,

FaLÂĞH ( فلاغ ) & GHaFÂL / GHÂFaL ( غفال / غافل ) = Drapeau 🏴‍☠️ & Inattentif / Inconscient,

* ĎOÛĤa ( ضوح ) - ĤaĎOÛ ( حضو ) - ĤaWouĎ ( حوض ) & ĎaĤOÛ ( ضحو ) = Clarté / Illumination 💡- Présence - Bassin & Sacrifier / Immoler,

* FaLaĤ ( فلح ) & ĤaLaF ( حلف ) = Réussite & Parjuré,

* FaRaĤa ( فرح ) - FaĤaRa ( فحر ) - ĤaRaFa ( حرف ) & ĤaFaRa ( حفر ) = Joie 😊 - Gratuit - Personnage / Lettre & Trou / Creuset,

* DiYaR ( ديار ) & RaDiY ( ردي ) = Maisons 🏘 & Réponse,

* ŠaNaعa ( صنع ) - NaعaŠa ( نعص ) & عaNaŠ ( عنص ) = Fabriquer / Bricoler 🛠️ - Désobéissance & Élément,

* ĶHaNaZ ( خنز ) & NaĶHaZ ( نخز ) = Impur & Picorer,

* ĶHaMaR ( خمر ) & MaRiĶH ( مرِّخ ) = Alcool 🍷 & Mars ♂,

* KouRSÎ ( كرسي ) - SaKÎR / SaKaR ( سكير / سكر ) & KaSÎR ( كسير ) = Chaise 🪑- Ivrogne / Consacre & Endommager,

* ŤaYaĤ ( طيح ) & ĤaYiŤ ( حيط ) = Injurier 🤬 & Mur 🧱,

* QaTaL ( قتل ) & TaLaQ ( تلق ) = Assassin & Recevoir,

* JaRÎ ( جري ) - YaRiJou ( يرج ) & YAJouRou ( يجر ) = Courir 🏃 - Secouer & Il Traîne,

* عaRaJa ( عرج ) & RaJaعa ( رجع ) = Lenteur / Halte & Revenir,

* MaraĎa ( مرض ) - ĎaRaMa ( ضرم ) & RaĎaMa ( رضم ) = Maladie - Atrophie & Regretter,

* LaعaB ( لعب ) & BaLaعa ( بلع ) = Jouer & Absorber,

* QaRSa ( قرس ) & SaRaQ ( سرق ) = Pincer & Voleur,

* AZHaR ( ازهر ) & ZaHRÂ ( زهرا ) = Chance & Fleurir 🌱 / Rose 🌹ou Vénus ♀,

* ŠaYiF ( صيف ) & YaŠiF ( يصف ) = Été & Se Ranger,

* ŠiFaR ( صفر ) & ŠaRaF ( صرف ) = Zéro / 0 & Encaissement 🎰,

* JaDaLa ( جدل ) - DaJaL ( دجل ) & LiJaDi ( لجد ) = Controverse / Dialogue 🗯 - Charlatanisme & Sérieusement,

* NaBÎ ( نبي ) & BaYiNa ( بين ) = Oracle / Visionnaire & Preuve / Évidence,

* WaYiL ( ويل ) & WaLÎ ( ولي ) = Malheur & Protecteur,

* JaĤîM ( جحيم ) & ĤaJaM ( حجم ) = Enfer & Taille,

* ŠaLaF ( صلف ) & FaŠaL ( فصل ) = Arrogance / Insolence & Saison ou Isolation,

* ARaBعa ( اربع ) - RaBîعa ( ربيع ) - عaBRÂ ( عبرا ) - AعRaB ( اعرب ) & BÂRiعa ( بارع ) = Quatre / 4 - Printemps - Leçon / Morale - Arabe & Spirituel 🧘‍♂️,

* ĶHaMSa ( خمس ) & MoûSaĶH ( موسخ ) = Cinq / 5 & Sale,

* عaBaSa ( عبس ) & SaBaعa ( سبع ) = Hargneux 😠 & Sept / 7,

* YouMaŢHiN ( يماثن ) - ŢHaMaNÎ ( ثماني ) & MouŢHNiYa ( مثنيا ) = Similaire - Huit / 8 & Flexé (Exagéré, se Venter),

* KaRiM ( كرم ) & MaKaR ( مكر ) = Noble / Généreux & Rusé,

* FaRaJ ( فرج ) - JaRaF ( جرف ) & FouJoûR ( فجور ) = Relief - Falaise & Dévoyé / Débauché,

* عaNaQ ( عنق ) - QaNaعa ( قنع ) - NaQaعa ( نقع ) & NaعaQ ( نعق ) = Cou - Convaincre - Tremper & Croasser,

* عaQiDa ( عقد ) & QaعiDa ( قعد ) = Dénouement / Contrat & (Re)poser (se),

* QaŠaF ( قصف ) & FaŠiQ ( فصق ) = Encagé & Immoralité / Cracher,

* ABaDa ( ابدا ) & DÂBa ( داب ) = Jamais & Bestiole 🐞,

* ANŽaR ( انظر ) & NÂŽaR ( ناظر ) = Regarder (attentivement) & Considération,

* KaŢHaR ( كثر ) - RaŢHaK ( رثك ) & KaRiŢH ( كرث ) = Abondant - Minable & Poireau 🥬,

* WaRaD ( ورد ) - WaDaR ( ودر ) & DaWaR ( دور ) = Rose (couleur) - Perdre & Promenade,

* SaLعa ( سلع ) & عaSaL ( عسل ) = Marchandises & Miel 🍯,

* JiHaD ( جهد ) & JaDouH ( جده ) = Effort & Grand-Mère,

* NOÛĎ ( نوض ) & ĎOÛNa ( ضون ) = Lever (se) & Enfiler,

* NaMiR ( نمر ) & MouRaN ( مرن ) = Tigre 🐯 & Flexible ou Souple,

* ČHaRiQ ( شرق ) - QouRâČH ( قراش ) - RaQaČHa ( رقش ) = Oriental - Requin 🦈 & Marbrure,

* ĞHaRiB ( غرب ) - ĞHaBaR ( غبر ) & BaRaĞHa ( برغ ) = Occidental - Poussière & Berger,

* LaQa ( لق ) & QouL ( قل ) = Découvrir / Rencontrer & Dire 🗣,

* AJaNiBÎ ( اجنبي ) - JaBÂNÎ ( جباني ) - AJiBaNÎ ( اجبني ) - ANJÎB ( انجيب ) & YaNÂBiJ ( ينابج ) = Étranger - Lâche - Apportes moi - J'apporte & Ça Arrive,

* LaHaB ( لهب ) & HaBaL ( هبل ) = Flamme 🕯 & Stupidité / Dégénérescence,

* WaJaD ( وجد ) & JOÛD ( جود ) = Trouver & Qualité,

* ČHaHaDa ( شهد ) & DaHaČH ( دهش ) = Attester / Témoigner & Étonner,

* ĞHaĎaB ( غضب ) - BiĞHaĎ ( بغض ) & BiĎaĞH ( بضغ ) = Colère 😡 - Détester & Mâcher,

* عaĐHaB ( عذب ) - BiĐHaعa ( بذع ) & ĐHaBiعa ( ذبع ) = Tourmenté / Corrigé - Exquis & Fondu,

* ĐHaNaB ( ذنب ) & NaBaĐH ( نبذ ) = Péché & Exclure,

* LaعaNa ( لعن ) - عaLaN ( علن ) & NaعaLa ( نعل ) = Condamné - Publiquement & Semelle intérieur 👟,

* FÂČHiL ( فاشل ) - FiLÂČH ( فلاش ) & ČHÂFiL ( شافل ) = Échec - Éclair 🌩 & Mélanger,

* QiNaŤ ( قنط ) - NouQaŤ ( نقط ) - NouŤaQ ( نطق ) & QaŤaN ( قطن ) = Désespoir - Indiquer - Prononciation & Coton,

* YaQÎN ( يقين ) - YouNaQÎ ( ينقي ) & YouNaYQa ( ينيق ) = Certitude - Purifie & Élégant 🤵,

* ŤaFÎ ( طفي ) - ŤaYF ( طيف ) - YaFŤa ( يفط ) - FÎŤ ( فيط ) & YaŤiF ( يطف ) = Éteindre - Fantôme 👻 - Sevrage - Ajuster & Il flotte,

* BaĞHiYa ( بغي ) & ĞHaYiB ( غيب ) = Vouloir & Inconnu / Invisible,

* MouLK ( ملك ) - KaMiL ( كمل ) & KaLaM ( كلم ) = Royauté 👑 - Complet / Réalisé & Parole,

* FaRaČH ( فرش ) & ČHaRaF ( شرف ) = Aplatir / Matelas & Honneur,

* ĶHaDaM ( خدم ) - ĶHaMaD ( خمد ) - MouĶHaD ( مخد ) - DaĶHaM ( دخم ) = Servir - Calmer (se) - Oreiller & Intrusion,

* TaBaعa ( تبع ) - TaعaB ( تعب ) - عaTaB ( عتب ) - BiTiعa ( بتع ) & BiعTou ( بعت ) = Suivre - Épuiser - Reproche - Achetez le & J'ai Vendu,

* ĤaČHaR ( حشر ) - ČHaRaĤ ( شرح ) & RouČHiĤ ( رشح ) = Accident - Expliquer & Nommé,

* ĶHaBaRÂ ( خبرا ) - BouĶHRÂ ( بخرا ) & ĶHaRÂB ( خراب ) = Informations - Vapeur & Ravage / Ruine,

* ČHaYĶH ( شيخ ) & ĶHaČHÎ ( خشي ) = Vieillard 👨🏽‍🦳 & Crainte,

* SiNÎN ( سنين ) & NaSYÎN ( نسينا ) = Âges & Nos "Oublies",

* FaRaĶH ( فرخ ) - FaĶHaR ( فخر ) & ĶHaRF ( خرف ) = Poussin 🐣 - Fierté & Sénile,

* SaĞHÎR ( سغير ) & ĞHaSÎR ( رسيغ ) = Petit & Poignet,

* ĞHaSaL ( غسل ) - LaĞHiS ( لغس ) & LaSaĞH ( لسغ ) = Laver - Mystère & Lécher,

* عÂYiČH ( عايش ) & ČHÂعÎ ( شايع ) = Vigueur / Énergique & Commun / Partisan,

* عaRaQ ( عرق ) - QaعaR ( قعر ) & RaQaعa ( رقع ) = Transpirer / Suer - Le Derrière (Q) - Correctifs,

* WÂQiعa ( واقع ) & عaWQÂ ( عوقا ) = Réalité / Évènementiel & Obstruction / Opposition,

* MouRTaD ( مرتد ) - TaMaRouD ( تمرد ) - DaMaRaT ( دمرت ) - MaTaRiD ( مترد ) & TaRaMaD ( ترمد ) = Apostat - Insurrection - Détruire - Hésitant & Incinérer,

* ĎaRaB ( ضرب ) - BiĎaR ( بضر ) & RaBaĎ ( ربض ) = Frapper / Heurter - Nuire & Squatter,

* ŽaN ( ظن ) & NaŽ ( نظ ) = Incertitude / Confusion / Conjecture & Organiser,

* ĤaRaQ ( حرق ) - QaRaĤ ( قرح ) - QaĤaR ( قحر ) & ĤaQaR ( حقر ) = Brûler - Douloureux - Cruauté & Canaille / Loubard,

* AĶHiR ( اخر ) & ĶHaRÂ ( خرا ) = Dernier & Excrément 💩,

...

J'ai réussi à répertorier 163 anagrammes pour le moment aux travers des mots, de verbes, même sous leurs formes conjugués, d'adverbes et d'adjectifs, comme on peut le faire avec le français (soit plus de 324 Mots, dans le sens large du terme)..

J'ai donc relevé pour l'instant, 62 mots ayant de multiples anagrammes, allant pour chacun de 3 à 4, voir 5 et 6 parmi 6 d'entre eux, autrement dit, soit 101 mots qui n'en ont que 2 maximum (voir plus, si j'avais décidé d'ajouter des verbes conjugués à d'autres mots, afin d'en former des multiples anagrammes)..

Alors comme vous avez pu le voir, il y a des relations à faire entre touts ces anagrammes, on peut remarquer leurs bipolarités / dualités / adversités parfois, comme leurs complémentarités dans quelques cas, mais aussi les 2 à la fois, tout dépend.

3️⃣ La proximité des mots arabes de bases trilitères distingués par une seule lettre:

* SaĤaRa ( سحر ) & SaĶHaRa ( سخر ) = Magicien / Miroitier & Soumis / Assujetti / Moquer,

* MoûSaĶH ( موسخ ) & MaSâĤ ( مساح ) = Salir & Essuyer / Nettoyer,

* KaLaM ( كلم ) & QaLaM ( قلم ) = Parler 🗣 & Plume 🪶,

* ĤaMaR ( حمر ) & ĶHaMaR ( خمر ) = Rouge & Alcool,

* ĶHaLaQ ( خلق ) - عaLaQ ( علق ) - FaLaQ ( فلق ) - TaLaQ ( تلق ) - ŤaLaQ ( طلق ) & ĞHaLaQ ( غلق ) = Création - Embryon - Aube / Diviser - Recevoir - Abandonner & Verrouiller,